Russian French Dictionary

русский язык - Français

рука in French:

1. bras bras


Lâchez-moi le bras.
La grenade explosa avant que le terroriste ne puisse la jeter, et son bras fut déchiqueté !
Il la fit virevolter, la prit dans ses bras, la pencha en arrière et lui donna un grand baiser hollywoodien.
Ne s'étant jamais intéressé à la physique, il ne m'écouta pas tandis que je lui expliquai la loi de la gravitation, mais il déploya ses bras et s'envola, me faisant un dernier clin d'œil avant de disparaître à l'horizon.
Henri a dû se retirer de la compétition à cause d'un bras cassé.
Quand ma femme croise les bras et tape du pied, je sais qu'elle est en colère.
Alors il le regarda droit dans les yeux, et soudain la serra dans ses bras et l’embrassa sur les lèvres.
Allons où je n'aurai que vous pour souveraine, où vos bras amoureux seront ma seule chaîne.
Deux hommes ont eu leurs bras coupés à Taiwan dans un accident de souque à la corde.
Entendez-vous dans nos campagnes mugir ces féroces soldats ? Ils viennent, jusque dans vos bras, égorger vos fils et vos compagnes !
Un fleuve sortait d’Eden pour arroser le jardin, et là il se divisait pour former quatre bras.
Les verts proposent de rendre sa dynamique au Rhin en rétablissant les connexions des anciens bras et en restaurant la forêt rhénane.
Mon père m'attendait sur le perron du grand escalier, assis sur un fauteuil à bras qu'on y laissait tout exprès.

2. la main la main


Ils se serrent la main
écrire à la main

French word "рука"(la main) occurs in sets:

понимание французских слов
Вещи - Choses