репетиция in French:

C'est la répétition qui t'aide à te souvenir de quelque chose.

Les deux miroirs qui se faisaient face créaient une répétition de l'image qui s'étendait à l'infini.