Russian French Dictionary

русский язык - Français

прибыль in French:

1. bénéfice bénéfice


Au mieux, nous ne pouvons espérer qu'un petit bénéfice.
On lui a accordé le bénéfice du doute.
L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.

2. gains gains



3. profit profit


Vous feriez mieux de mettre l'occasion à profit.
Mettons la journée à profit.
Il regrettait d'avoir trahi son pays au profit de l'ennemi.
Il n'y a pas de profit sans risque.
Il met à profit ses opportunités.
Robinson considère la nature comme un simple objet d'étude scientifique dont il peut tirer profit pour son propre usage et son plaisir.
J'ai tiré un gros profit de ce livre.
Beaucoup d'esprit mais pas de profit.
La hausse des prix de l'immobilier lui a permis de vendre sa maison en faisant un gros profit.
Tout ce que vous devez faire, c'est tirer profit de cette occasion rare.
Il mettait à profit chaque occasion d'exercer l'anglais.
En matière d'État, il faut tirer profit de toutes choses, et ce qui peut être utile ne doit jamais être méprisé.
Parce que la pause est courte, nous la mettrons bien à profit.
Essaie de tirer profit de chaque occasion.