подпрыгивать in English:

She dropped it and it bounced.

I need to bounce after she left me.

The ball bounced off the floor.

if something bounces, it hits a surface and then goes back up in the direction it came from

You can bounce the basketball, but you’re not allowed to kick it.

I am going to bounce up to people and yell boo to scare them.

I hope your check ain't gonna bounce.

That guy bounced my check.

Shut up or I'm gonna bounce you from here.

To dance like that, you need a lot of bounce.

My phone bounced off the table, fell to the floor and turned off. The ball bounced high into the air.