Portuguese Spanish Dictionary

levantar in Spanish:

1. levantar

¿Cuánto peso puedes levantar?

Puedo levantar 80 kilogramos.

Tienes que levantar la mano si quieres hablar en la reunión.

No puedo levantar mi brazo derecho.

Le resultó imposible levantar el tapón.

Olvidé levantar el auricular antes de marcar el número.

¿Puedes levantar esta piedra?

Spanish word "levantar"(levantar) occurs in sets:

500 verbos más importantes en portugués 426 - 450

2. aumentar

Estamos planeando aumentar los salarios de nuestros empleados.

Si el medicamento no surte efecto, quizá deberíamos aumentar la dosis.

El cien por cien de los seres humanos mueren, y este porcentaje no puede aumentar.

3. levantarse

levantarse de la cama

Él intentó levantarse.

Él está acostumbrado a levantarse temprano.

Les falta un ideal, una razón para levantarse por la mañana.

Mi padre acostumbraba a levantarse de la cama a las seis, aun en invierno.

La anciana está demasiado débil para levantarse de la cama.

No podrán levantarse tan pronto.

Es bueno levantarse temprano.

Levantarse temprano por las mañanas es saludable.

Ella dolor de cabeza y mareo y en toda la mañana no puedo levantarse.

A algunas personas no les gusta levantarse pronto por la mañana.

Él ayudó a la anciana a levantarse de su asiento.

La mayoría de la gente tiene grandes reticencias a levantarse de la cama temprano, incluso si tienen que hacerlo.

¿A qué hora acostumbra usted a levantarse?

Ella adquirió el hábito de levantarse temprano.

Spanish word "levantar"(levantarse) occurs in sets:

500 verbos más importantes en portugués 76 - 100

4. sacar

Tengo que sacar algo en claro.

Solo tienes que pulsar este botón para sacar una foto.

El árbol caído bloqueó el camino, y no pude sacar mi auto del garaje.

Para ganar el juego, basta sacar un as en las barajas.

Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.

¿Podemos sacar fotos aquí?

Voy a sacar una entrada para el concierto.

No sé por qué, pero por alguna razón se niega a ver la realidad y a sacar conclusiones lógicas.

Podrás sacar muchas fotos con tu nueva cámara.

¿Cuánto dinero desea sacar?

Intentó sacar provecho de la situación mientras estuve ausente.

Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.

Si necesitas libros, deberías sacar provecho de los libros en la biblioteca.

Con su tripulación varada en el mar, Cristóbal Colón fue capaz de salvarles de morir de inanición al sacar 100 conejos de su sombrero.

sacar de pasear al perro

Spanish word "levantar"(sacar) occurs in sets:

500 verbos más importantes en portugués 476 - 500