Polish Russian Dictionary

język polski - русский язык

potrzebne in Russian:

1. необходимо


Я считаю, что необходимо это проверить.
Каждый день необходимо делать зарядку.
Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить.
Детям необходимо много сна.
Для того, чтобы вывести национальную экономику из красной зоны, её необходимо накачать иностранными инвестициями.
Принимайте обезболивающее, только когда необходимо.
Нам необходимо снизить потребность в энергии.
Если необходимо высказаться, то это стоит сделать.
Если необходимо, я приду завтра в девять.
Для счастья необходимо огромное жизнелюбие.
Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
Наше взаимопонимание здесь просто необходимо.
Он подчеркнул, что необходимо действовать немедленно.
Сколько часов сна вам необходимо?
С тех пор как я поступил в эту школу, мне необходимо каждую неделю писать доклады наравне с японскими студентами.

2. нужны


Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.
Мне ничего не надо... только нужны новые штаны.
Швейцарии нужны яблоки получше.
Нам нужны люди, говорящие на науатле! Только знающих науатль можно жертвовать Уицилопочтли!
Цветам и деревьям нужны чистый воздух и вода.
Мне нужны конверт, бумага и карандаш или ручка.
Чтобы овладеть в совершенстве иностранным языком, нужны годы.
Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт.
Чтобы что-нибудь учудить, нужны два человека.
Для приготовления хлеба нужны мука, вода и обычно дрожжи.
Мне нужны мелкие тарелки - сегодня моя семья будет обедать в парке.
Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.
Семенам нужны вода и воздух, чтобы прорасти.
Приберись в сарае и выбрось вещи, которые тебе не нужны.
Им нужны деньги

3. требуется


Ей требуется помощь.
Всё, что от вас требуется, - это воспользоваться этой редкой возможностью.
Чтобы совершить полный оборот вокруг Солнца, Нептуну требуется 165 лет.

4. нужные



5. необходимый