Polish French Dictionary

miejsce in French:

1. un lieu

Ici est un lieu inhabité.

J'ai trouvé un lieu pour vivre.

French word "miejsce"(un lieu) occurs in sets:

kartkówka z 23.11.23 (dokończ w wolnej chwili)
1000 najważniejszych rzeczowników po francusku 26 ...
Leçon 2; voisins, voisines
Je cherche mon chemin
Deja Vu 1 - Unité 3

2. place

Traversez la place !

En espéranto l’accent tonique se place toujours sur l’avant-dernière syllabe.

L'Angleterre, c'est un pays extraordinaire. Tandis qu'en France nous donnons à nos rues des noms de victoires : Wagram, Austerlitz..., là-bas on leur colle des noms de défaites : Trafalgar Square, Waterloo Place.

L'avantage que tu peux trouver à un emploi au bas de l'échelle, c'est qu'il laisse largement la place à l'amélioration.

Le gouvernement chinois contrôlait l'Internet pour empêcher les gens de connaître la vérité du massacre de la place Tian'anmen.

Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.

Le proviseur de la faculté dont le nom est Mademoiselle Baker, a en son titre de responsable administratif une place réservée dans le parking pour sa petite voiture.

« Pourrais-tu le faire à ma place ? » « Désolé, je suis trop occupé. »

Mademoiselle Baker savait que le jeune homme devrait partir très bientôt, elle décida alors de lui demander de bouger un peu sa voiture, afin qu'elle puisse garer la sienne à une bonne place pour la nuit avant d'aller se coucher.

Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.

Personne n'aurait pu deviner, à cette époque, quelle place Martin Luther King occuperait dans l'Histoire.

Les gens s'attroupèrent autour du blessé, mais firent place au médecin quand il atteignit le lieu de l'accident.

Et quelle plus terrible inégalité et plus inique, que cette inégalité devant l'argent, l'inégalité devant le service militaire? Ayez deux mille francs, vous envoyez quelqu'un se faire tuer à votre place; ne les ayez pas, vous êtes chair à canon.

French word "miejsce"(place) occurs in sets:

expressions 48 - słówka najważniejsze
1000 słów - cz. III
500 czasownikow probafasdfadgh
J. FRANCUSKI (słówka)
ESKK lekcja 11

3. un endroit

un endroit calme

French word "miejsce"(un endroit) occurs in sets:

café noir + des étoiles en cuisine
gramatyka stosowana słówka październik
What The Fuck France - Londres
KARTK Z SŁÓWEK ZAD DOM
Francuski czytanka

4. le lieu

French word "miejsce"(le lieu) occurs in sets:

francuski unite 1
kolokwium francuski
Słówka 701-800
francuski a1

5. l'endroit

L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune.

C'est l'endroit où travaille mon père.

Elle n'était pas la sorte de limande dont on ne distingue pas l'endroit de l'envers : Elle portait des ramures sur le cul.

As-tu pris une décision quant à l'endroit où tu iras en vacances ?

Où se trouve l'endroit le plus beau au monde ?

Ils eurent du mal à trouver l'endroit.

Ici se tenait auparavant l'hôtel qui se targuait d'avoir les serviettes les plus neuves du monde. L'endroit ferma après qu'elles eurent été toutes volées.

L'endroit était incroyablement calme ; c'est peut-être pour cela qu'il l'aimait autant.

J'aime ce que vous avez fait de l'endroit.

Peu importe l'endroit au monde, l'amour d'un parent pour son enfant est le même.

Le cœur de l'homme est l'endroit où demeure le diable ; je sens parfois en moi un enfer.

«Ta langue me manquait !» «J'imagine que ça dépend de l'endroit...»

J'ai été à l'endroit dont elle a parlé dans sa discussion.

Montrez avec votre doigt l'endroit douloureux.

Nous calculâmes que nous pouvions atteindre l'endroit en deux semaines.

French word "miejsce"(l'endroit) occurs in sets:

Przestrzeń – L'espace
Francuski 2 - LingQ
Słówka z maili - francuski
Słówka 101-200
I kwartał 2018

6. l’endroit

French word "miejsce"(l’endroit) occurs in sets:

Różne (slowka.pl, książki, ulica itp)
LES LIEUX ET LES ACTIVITÉS
Unité 3 Allez-y

7. les lieux

French word "miejsce"(les lieux) occurs in sets:

dodatkowy francuski słowka
Deja Vu 1 - Unité 3
Przywitania (Sauler)

8. espace

Il y a un espace considérable pour l'amélioration.

Cet espace est utilisé par les enseignants.

Dans un espace de Fréchet toute intersection dénombrable d'ouverts denses est encore dense.

On met une espace insécable entre les guillemets français et leur contenu s’ils encadrent des dialogues.

Une surjection est une application qui, à tout élément de son espace d'arrivée, associe au moins un élément de son espace de départ.

Si F est un sous-espace vectoriel de dimension finie d'un espace préhilbertien réel E, alors F et F orthogonal sont supplémentaires.

On appelle espace préhilbertien complexe tout ℂ-espace vectoriel muni d'un produit scalaire hermitien.

Cet espace est trop réduit pour nous.

9. un siège

Prenez un siège, je vous en prie.

French word "miejsce"(un siège) occurs in sets:

Espace - Przestrzeń
6. La Belgique