dawać nadzieję in French:

Il n'y a plus qu'à espérer qu'elle n'évalue pas la grammaire.

Suzanne, je suis désolé si je t'ai fait espérer mais la vérité est que je ne suis juste pas intéressé.

Nous pensions pouvoir espérer une bonne récolte.

Comme toujours, je pouvais seulement espérer que la police ne m'arrêterait pas.

Mon nouvel ouvre-boîtes est plus puissant que l'ancien, donc il faut espérer que ça ne me prendra plus deux minutes pour accéder à mes haricots.

Une entreprise qui étouffe l'innovation ne peut espérer beaucoup s'agrandir.

Il faut espérer que nous ne serons plus «quelque part» à la fin de cette réunion, aussi, veuillez cesser de vous y référer.

Cette année les vendanges ont été plutôt bonnes, les vignerons ne pouvaient espérer mieux.

Avec les progrès de la médecine, de plus en plus de gens peuvent espérer un jour être centenaires.