Polish Spanish Dictionary

język polski - español

zasada in Spanish:

1. regla


Todos los estudiantes de esta universidad deben obedecer estas reglas.
Esta regla puede aplicarse a cualquier caso.
Esta regla no se aplica.
Le expliqué la regla.
Como regla general, es fácil criticar pero difícil ofrecer sugerencias alternativas.
El mundo sigue una regla de oro: el que tenga el oro hace las reglas.
Hay excepciones a cada regla.
Hay algunos casos donde la regla no se aplica bien.
Puede decirse que, por regla general, el clima de Japón es suave.
No hay regla sin excepción.
Él tiene por regla nunca hablar mal de otros.
La excepción confirma la regla.
¡Irónicamente, esa vieja regla gramatical que dice "nunca terminar una oración con una preposición" hace precisamente eso!
No se puede aplicar esta regla a todos los casos.
Esta regla no es apropiada para la situación actual.

Spanish word "zasada"(regla) occurs in sets:

1000 najważniejszych rzeczowników po hiszpańsku 10...
debil po hiszpańsku OLIWIA
od strony 14

2. base


El pilar tiene una base fuerte.
Las matemáticas son la base de todas las ciencias.
Hay suficiente base para creer que él es sincero.
El nuevo sitio web de Tatoeba usará una "hiper" base de datos propia, un motor de búsqueda "hecho desde cero", y funcionará en un servidor tatoebux-OS con una CPU tatoetel hecha completamente de tatoebio.
Él se emborrachó a base de cerveza.
Nos tememos que nuestra nueva dirección no está registrada en su base de datos.
Hay una base militar cerca de aquí.
No es recomendable dejar el aparato telefónico fuera de la base por mucho tiempo. Se consume mucha batería.
Toque la base de la lámpara una vez para prenderla y dos veces para apagarla.
He tratado de compilar las ideas que propusiste antes de la junta, de manera que podamos utilizarlas como base para la discusión.
La tartifleta es un plato riquísimo hecho a base de papas y reblochón.

Spanish word "zasada"(base) occurs in sets:

Specjalistyczny 1
GLOSARIO CIENCIA