złożyć razem in English:

Police are trying to piece together the last hours of her life.

The police are ​trying to piece together what ​happened just before the ​accident

to piece together an accurate and complete picture of the situation