wypatrzeć in English:

You may be able to spot something that we haven't.

There were so many people that it was difficult to spot her.

I’m on the look out for job vacancies but there is no work.

You must look out for your opportunity.

In buying a home, there are many potential problems (that) you should look out for. 2. I can look out for myself. She is supposed to be looking out for our interests.