sześćdziesiątych in English:

By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.

We deal here with Emmet's 'dyad' style first presented in his experimental works in the late sixties.