mocno opalony in English:

The detective was sunburnt. He didn't care.

Be careful not to get sunburnt.

His skin is sunburnt because he fell asleep on the beach for three hours.

Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.