kruchy łamliwy in English:

Titanium is hard but brittle

The plastic had gone brittle from sifting in the sun.

glass is brittle

As you get older your bones become increasingly brittle.

My children like brittle very much.

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this apartment building are weather-beaten and brittle.