środek drażniący in English:

When threatened by insect pests, toxic flora or other irritants, an itch guides us to the problem area and motivates us to scratch

This washing powder contains some irritants, so I can't use it - they make my skin itchy.