zwodzić in German:

1. sie hielt mir die Hand hin, 2. seine Rübe hinhalten, 3.[für jdn/etw] den [o. seinen] Kopf hinhalten

du hast mich nun lange genug hingehalten, sich von jdm hinhalten lassen,

Sein Lächeln konnte nicht über seine Enttäuschung hinwegtäuschen.

das kann man nicht hinwegtäuschen