Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

przedstawiać in German:

1. vorstellen vorstellen


Darf ich mich vorstellen?
Wir sind wirklich gute Freunde, aber eine Beziehung mit ihm kann ich mir nicht vorstellen.
Ich kann mir kein Leben ohne euch vorstellen.
Alles, was man sich vorstellen kann, ist real. Aber die einzig wahre Frage ist: Was ist wirklich real?
Die Gambe kann man sich als ein Cello mit Bünden vorstellen.
Du hättest dich dem Mädchen vorstellen sollen.
Wenige Leute können sich heutzutage vorstellen, dass man in Schweden oder Norwegen, die heute als zwei der wohlhabendesten Nationen betrachtet werden, vor einem Jahrhundert noch hungers gestorben ist.
Kannst du dir vorstellen, wie der Garten auschauen wird, wenn erst einmal die Blumen blühen?
Fantasie ist etwas, das sich die meisten Leute gar nicht vorstellen können.
Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen? Ich kann es mir nicht vorstellen, zu dir zu ziehen.
wir [beide] sind uns [oder einander] noch nicht vorgestellt worden. Jdm etw vorstellen. Das muss man sich mal vorstellen. Ich kann sie mir gut als Ärztin vorstellen
Ich war noch nie in Italien, kann es mir aber als ein schönes Land vorstellen.
Was ich auch probiere, ich kann mir nicht vorstellen, wie die Welt sein wird mit einer gemeinsamen internationalen Sprache.
Sogar der Friedhof hat seine eigene Auftritt, und dort gibt es eine Seite "Neuigkeiten"! Kannst du dir Neuigkeiten vom Friedhof vorstellen?!

German word "przedstawiać"(vorstellen) occurs in sets:

Trening maturalny - rozdział 3 - Schule
czasowniki rozdzielnie złożone - e
Lekcja 0 z Pauliną_E-mail aus Zurich
Die 200 wichtigsten Adjektive mit Bildern lernen, ...
czasowniki niemieckie 100 najważniejszych

2. darstellen darstellen


etwas grafisch darstellen

German word "przedstawiać"(darstellen) occurs in sets:

lektorat zajęcia nr 4 - Alles wird gelernt sein
2 Kap I Media str 12-13
Kapitel 4 - Ausblick 2
ABC Maturalne - Kultura1
Słówka 591-625

3. schildern schildern


kaum zu schildern
Schildern Sie kurz Ihren Fall.

German word "przedstawiać"(schildern) occurs in sets:

Aspekte Neu B1-Kapitel 8
Abschnitt 19 (3.a)
ze słownika 3

4. vorlegen vorlegen



German word "przedstawiać"(vorlegen) occurs in sets:

państwo i społeczeństwo
niemiecki opel

5. sich vorstellen sich vorstellen


sie konnte sich vorstellen, bei einer Aktion mitzumachen
Lass mir sich vorstellen.