Polish German Dictionary

język polski - Deutsch

organizować in German:

1. organisieren


Ich versuche, das Treffen morgen zu organisieren.
Das Leben ist nur eine raffinierte Art, Materie zu organisieren.

German word "organizować"(organisieren) occurs in sets:

LVL3 - Kapitel 3 - Besprechung - 11.01.2017
Mein Kummerkasten - Konflikte zu Hause
Sport -dyscypliny sprzęt, imprezy...
wydarzenia kulturalne kino / teatr
Fit in Deutsch 2 słówka str. 18

2. veranstalten


Ich versuche, eine Verabredung morgen zu veranstalten.
Wir veranstalten eine Geburtstagsfeier für Tom.

German word "organizować"(veranstalten) occurs in sets:

500 najważniejszych czasowników po niemiecku 275-300
kapitel 2 cz. 3

3. gestalten


das Leben individuell gestalten
Ich wollte in Architektur etwas gestalten.
Lass dich nicht mit diesen Gestalten ein.

German word "organizować"(gestalten) occurs in sets:

WG, Toleranz, Mittagspause
Ausblick Lektion 8

4. unternehmen


Das Unternehmen ist bankrottgegangen.
Die Soldaten konnten bis zum Frühling nichts unternehmen.
Unser Anteil an diesem Unternehmen beträgt sechzig Prozent (60 %).
Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr.
Mit etwas Planung, glaube ich, können wir unser Unternehmen an die Spitze führen.
Wenn unser Unternehmen den Wettbewerb gewinnt, lässt sich der Konkurs vielleicht noch abwenden.
Sie erlangte eine verantwortungsvolle Position in dem Unternehmen.
Meine Lieblingsbeschäftigung ist es, einen Einkaufsbummel zu unternehmen.
Wir müssen etwas unternehmen.
Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.
Niemand muss in seinem Urlaub große Entfernungen zurücklegen, aber offenbar wollen die meisten Menschen weite Reisen unternehmen, sie scheinen anzunehmen, dass sie sich nicht in der näheren Umgebung richtig erholen können.
Aufgrund des klugen Managements hatte das Unternehmen Erfolg.
Obwohl das Unternehmen seit Jahren rote Zahlen schreibt, ließen sich bisher immer wieder neue Geldgeber finden.
Sind Sie mit Ihrer Position im Unternehmen zufrieden?
Kleine Firmen werden oft von großen Unternehmen übernommen.

German word "organizować"(unternehmen) occurs in sets:

kartkówka niemiecki 1 słownictwo