Brazilian Portuguese Italian Dictionary

Português brasileiro - italiano

nós in Italian:

1. noi


Come le lancette dell’orologio meccanico, l’ombra sulla meridiana, la sabbia o l’acqua nella clessidra, il tempo non si ferma per noi.
Che ne dici di venire a passare una settimana con noi l'anno prossimo?
Non è il tempo che se ne va o che deve ritornare. È il tempo a restare! Siamo noi, con la nostra vita precaria, ad andarcene, senza ritorno.
Alcuni membri sono d'accordo con noi, alcuni no, altri non hanno espresso la propria opinione.
È così che siamo, noi uomini del Seicento! Rassegnati, arresi, disorientati di fronte al nulla, a questo tempo distruttore che ci suggerisce costantemente l’idea perentoria e tragica di una fine per noi tutti certa.
Quando cerchiamo di scoprire il meglio degli altri, tiriamo fuori in qualche modo il meglio di noi stessi.
Di noi cinque, è sicuramente lui quello che parla più lingue.
Noi tutti pensiamo, ma definire esattamente che cosa sia il pensiero non è una cosa semplice.
Noi esistiamo?
Una persona può essere fiera senza essere vanitosa. La fierezza origina di solito dall'opinione che abbiamo di noi stessi, la vanità invece da quella che desideriamo gli altri abbiano di noi.
Non sia invano l'esortazione che ascolti da noi, o mondo, ti sia d'ammonimento ora la nostra morte.
Quello, chi, io, egli, noi, qualcuno, tutti...sono esempi di pronomi.
I bavaresi sono dei veri grandi fannulloni, hanno quattro giorni di ferie in più all'anno di noi altri ad Amburgo.
Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.
Questa stanza è troppo calda per noi da lavorarci dentro.