Norwegian Turkish Dictionary

Norsk - Türkçe

hvis in Turkish:

1. kimin


Bu eldivenler kimin?
O kimin arkadaşı?
Kimin birinci olduğuna karar vermek için kura çekelim.
Bu resmi kimin yaptığını bilmiyorum.
Bu kimin kitabı?
Bu kitap kimin?
Bunlar kimin kitapları?
Şunlar kimin ayakkabıları?
Hiç kimse bir sonraki yarışta kimin kazanacağını bilmiyor.
O bana turnuvayı kimin kazanacağını düşündüğümü sordu.
Kimin bana rehber olması gerektiğini bilmiyorum.
Her kimin ihtiyacı olursa ona yardım et.
Bu mektubu kimin yazdığını bilmiyorum.
Bu mektubu kimin yazdığı belli değildir.
Bu köpeğe Pochi adını kimin koyduğunu bilmiyorum.

2. eğer


Ben bir vejetaryenim, eğer uygunsa et yemeği tercih etmem.
Eğer işinizi bırakırsanız, geriye dönüşünüz olmayacak.
Eğer ayakkabı uyarsa....
Eğer yurt dışına gidiyorsanız, bir pasaporta sahip olmak gereklidir.
Eğer oyun kasetinin metal plaka terminali pis ise oyun konsoluna kaset yerleştirildiğinde oyunun başlaması zor olabilir.
Eğer yapmadığım bir şey için ailem beni cezalandırdıysa , onlara doğruları söylerdim ve benim masumiyetle ilgili onları ikna etmeye çalışırdım.
Eğer Allah bizimleyse, sonra kim bize karşı çıkabilir?
Eğer ilkel bir topluluğun bir üyesi isen ve üretmek istersen, örneğin, yiyecek,yapman gereken iki şey vardır.
Yarın hava güzel olur mu bilmiyorum, ama eğer yarın hava güzel olursa biz piknik yapacağız.
Asal sayılar hayata benzer, onlar tamamen mantıksaldır fakat, eğer tüm zamanınızı onun hakkında düşünmek için harcarsanız kurallarının bulunması imkânsızdır.
Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.
Eğer sana marshmallow gönderebilseydim, Trang, yapabilecektim.
Eğer eğerler ve fakatlar şekerleme ve çerez olsalar, hepimiz neşeli bir Noel yaparız.
Eğer ben seksen yaşında olsam ve o hâlâ yaşasa, bana aynı öğüdü verir.
Maddelerin bazıları, özellikle eğer hamile iseniz, zararlıdır.