proberen in Ukrainian:

Нарешті він вирішив спробувати.

Маєш спробувати поводитися краще.

Linux - це безкоштовна операційна система, тобі варто спробувати її використовувати.

Ти повинен хоча б спробувати бути трохи ввічливішим, незважаючи на те, що це не твій стиль.

Дозволите мені спробувати ще раз?