Dutch Polish Dictionary

Nederlands, Vlaams - język polski

hebben in Polish:

1. mieć mieć


mieć obiad
Chciałbym mieć gitarę.
Dobrze jest mieć pomysły... Nie sądzisz?
Trzeba być niezwykle uroczym, by mieć prawo do bycia głupim.
Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.
Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.
Mieć bibliotekę a mądrze jej używać to dwie różne rzeczy.
Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?
Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
Zależnie od punktu widzenia, ona może mieć rację.
Panowie, podnoście klapę! Panie też lubią mieć sucho.
Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.
On może mieć, powiedzmy, z 50 tysięcy jenów.

Polish word "hebben"(mieć) occurs in sets:

500 czasowników po niderlandzku 351 - 400
1000 najpopularniejszych słów po niderlandzku 26 - 50
100 najpopularniejszych czasowników Holenderskich
Czynności - De handelingen
Podstawowe zwroty

2. mają mają


Mają bliźniaczki.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
Często bywa tak, że niewidomi mają wyczulony słuch.
Trzydzieści dni mają wrzesień, kwiecień, czerwiec i listopad.
Pasterz zawsze usiłuje przekonać owce, że mają wspólne z nim interesy.
USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.
Czy Niemcy mają jeszcze jakieś troski w życiu oprócz konsumpcji?
Zgodnie z poranną prognozą pogody, mają być burze z piorunami.
Mimo całego naszego wysiłku sprawy wcale nie mają się lepiej.
Rośliny owadożerne mają różnego rodzaju pułapki w celu chwytania owadów.
Żeby być dobrym nauczycielem, musisz wydobywać z uczniów to, co mają najlepszego.
Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.
Mają czas, żeby spędzać go z rodzinami albo uprawiać swoje hobby.
Według badań przeprowadzonych przez uniwersytet Cornell, brzydcy oskarżeni mają o ponad 22 proc. większe szanse na wyrok skazujący niż atrakcyjni.
Proszę jeść, na co tylko mają państwo ochotę.