Lithuanian Russian Dictionary

lietuvių kalba - русский язык

tikrai in Russian:

1. безусловно


Она, безусловно, лучший игрок в клубе.

2. конечно


Она, конечно, не очень красива, но она очень умна.
Можно я закурю? - "Да, конечно".
Да, конечно.
Пожалуйста, не отвечайте на это мошенническое сообщение и, конечно же, не нажимайте на ссылки, которые в нём размещены.
Он умеет говорить по-французски и, конечно, по-английски тоже.
«Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?» И ей зеркальце в ответ: «Ты, конечно, спору нет: ты, царица, всех милее, всех румяней и белее».
- Не звонить? - Да не, звонить, конечно!
О, конечно я учил английский язык в школе. Но только два или три года назад я принялся за него всерьёз.

3. действительно


Выглядит, действительно, хорошо.
Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была.
Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
Он действительно это сделал, случайно ли или намеренно.
Если действительно хочешь решить задачу, то не надо её формулировать в виде уловки-22.
Я не хотел подслушивать, но я действительно услышал ваш разговор.
Если подумать, мне действительно нужен мобильный телефон.
Когда вы действительно искренне чего-то хотите, вся вселенная вступает в заговор с целью осуществить ваше желание.
Майк действительно думал, что твоя сестра — это что-то особенное.
Я действительно сожалею о том, что сказал ей вчера.
Я считаю волосатость признаком мужественности, и она мне действительно нравится.
Эдвард посмотрел Кэти в глаза и спросил, действительно ли она имела в виду то, что сказала.
Если кто-либо спросит, в чем суть истории, я действительно не знаю.
Предложение действительно до 31.12.3000 и доступно только через интернет.
Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение.