turėti in Dutch:

Ze dragen brillen.

We zijn het gewend om schoenen te dragen.

Zal ik uw jas dragen?

Als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen liefst zonder klagen.

Katten dragen geen halsband.

/ draag/ droeg(en)/ h.z. gedragen

Je moet het niet alleen dragen.

Het schoolreglement verplicht de leerlingen tot het dragen van een schooluniform.

We moeten een uniform dragen op school.

Je moet de verantwoording dragen voor wat je doet.

Het zijn niet alleen koks die lange messen dragen.

Velen dragen hun kruis blijmoedig.

Je onderzoek zal zeker vruchten dragen.

Hoge hakken zijn er alleen om mooi te zijn. Daarom dragen mannen ook geen hoge hakken; die zijn dat namelijk van zichzelf al.

Ik kan mij geen auto veroorloven.

Ik kan het me niet veroorloven om ook maar één yen te verspillen.

We geven geen kortingen, zei de vrouw streng, "ongeacht hoe klein. En wilt u nu alstublieft het pak uittrekken als u het zich niet kunt veroorloven?"

Ik kon mij de aankoop van een nieuwe auto niet veroorloven.

We kunnen ons tenminste een huis veroorloven.

Hebben jullie kinderen?

Misschien heeft dit wel helemaal niets te maken met het probleem dat we hebben.

Aan de basis van de thermodynamica liggen de bewegingen van atomen en moleculen, en de bewegingswetten die we al geleerd hebben in het eerste deel.

Hopelijk zullen we ooit in de nabije toekomst ook een Perzische Bloemlezing in het Esperanto hebben.

Dit is wat wiskundigen en Fransen gemeen hebben: wat je hen ook probeert uit te leggen, ze vertalen het op hun eigen manier en verdraaien het in iets wat helemaal anders is.

Alhoewel ze vleugels hebben, zijn auto's nog niet helemaal in staat om te vliegen.

De Canadese Dankzeggingsdag en de Columbusdag in de Verenigde Staten van Amerika vallen samen, daarom maken Esperantosprekers uit beide landen van de gelegenheid gebruik om een internationale bijeenkomst te hebben.

Na alle moeite die we ervoor gedaan hebben om dat project op poten te zetten, kostte het ze maar een seconde het onderuit te halen bij de bijeenkomst.

Totdat jullie vrede sluiten met wie jullie zijn, zullen jullie niet tevreden zijn met wat jullie hebben.

Om een situatie als vorig jaar, toen er een pekeltekort was, te voorkomen, hebben veel mensen nu al ruim voor de eerste vorst een voorraadje strooizout ingeslagen.

Gemiddeld belanden er in Nederland elke dag 1 à 2 jongeren onder de 18 in het ziekenhuis omdat ze te veel hebben gedronken.

Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.

Als we de huur betalen aan de huiseigenares, zullen we geen geld meer hebben voor eten; we zitten tussen de duivel en de diepe blauwe zee.

We leven allemaal onder dezelfde hemel, maar we hebben niet allemaal dezelfde horizon.

We hebben nieuwe gegevens over productie en verkoop van elektrische vliegenmeppers wereldwijd.