Japanese Spanish Dictionary
- 
恥ずかしい in Spanish:
1. 
Avergonzado
Se sentía avergonzado por haber llorado delante de todos.
Estaba avergonzado.
Él está avergonzado de su mal comportamiento.
Estoy avergonzado de la conducta de mi hijo.
El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre.
Salió avergonzado llevando la chaqueta sobre el hombro izquierdo.
–Necesito algo de dinero –dijo Dima con tono avergonzado.
Deberías estar avergonzado de tu ignorancia.
Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes.
Spanish word "恥ずかしい"(Avergonzado) occurs in sets:
Japonés N4: は2. 
Vergonzoso
Su padre dio un espectáculo vergonzoso en la boda
3. 
tímido
Mi hijo es muy tímido y no habla mucho con sus compañeros.
¡Únete a nosotros, no seas tímido!
Caroline es muy tímido y no tiene muchos amigos.
El tímido alumno murmuró su respuesta.
No sea tímido.
Bob era tímido cuando era estudiante de preparatoria.
Al principio él era tímido.
Él es muy tímido frente a ella.
No seas tímido, tu pronunciación es más o menos correcta.
un niño tímido
Él ya no es el muchacho tímido que era.
Ya está dejando de ser tan tímido.
Mi hermano no es tímido; solamente es muy reservado.
"Él es un poco tímido. "
Bob es muy tímido y se ruboriza cuando habla con chicas.
