Japanese Spanish Dictionary
- 
いっぱい in Spanish:
1. 
Lleno
No puedo comer más. Estoy lleno.
Tu jefe tiene un día lleno de reuniones y no recuerda su horario.
Estoy lleno.
Falta la mitad para que este vaso esté lleno.
Ojalá el metro no estuviera tan lleno todas las mañanas.
Espero que venga, porque el cubo de basura está lleno.
Yo pensé que me iba a sofocar en el tren lleno de gente.
El camino de menos resistencia está siempre demasiado lleno.
No discutas cuando estés enfadado ni comas cuando estés lleno.
El tren estaba tan lleno que tuve que quedarme de pie durante todo el trayecto.
El bar estaba tan lleno de humo que los ojos me empezaron a arder.
Los restaurantes son muy llenos durante los sabados.
Una vez, Cristóbal Colón descubrió un barco lleno de marineros difuntos... y educadamente, los ignoró.
Pero entonces, lleno de culpa, una tarde me senté en mi mesa.
¿Está el vaso medio lleno o medio vacío?
Spanish word "いっぱい"(Lleno) occurs in sets:
Japonés N4: い2. 
mucho
Mucho gusto.
Por su característica interdisciplinaria, el trabajo de lingüista computacional me gusta realmente mucho.
El personaje vive en una típica ciudad occidental con elegantes edificios, tiendas con vitrinas brillantes, rascacielos, mucho tráfico y amplias calles bordeadas de árboles y de villas con jardines de los ricos.
Las cajas metálicas son sin duda más resistentes, por ende mucho más caras.
Si este cuadro valiese la mitad de lo que él dice que vale, ya lo habríamos vendido hace mucho tiempo.
El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.
Aunque tenía mucho juguetes, su avaricia le hizo querer más.
Cuando era un adolescente tenía mucho pelo en la cabeza y nada en el pecho. Ahora es justo lo contrario.
Mucha gente substituye las paredes de una casa por vidrio opaco, lo que a veces sale mucho más barato.
Gracias al desarrollo del avión, el mundo se ha vuelto mucho más pequeño.
Es imposible disfrutar completamente del tiempo libre a menos que uno tenga mucho trabajo que hacer.
—Oh, mucho más —sonrió Dima—. Pero de hecho, ésta es una llamada a cobro revertido. Así que tú eres el novato, porque tú eres el que paga.
Cuando a una mujer se la deja sola mucho tiempo, tarde o temprano, ésta empieza a pensar; y ningún hombre sabe lo que ella podría descubrir.
Durante mi vida, he tenido la gran felicidad de viajar mucho por el mundo y trabajar en muy diversas naciones.
La producción de ananá en Minas Gerais creció mucho.
