きたない in German:

dreckiger, am dreckigsten

Die Hose ist dreckig.

Das Hotel war insgesamt dreckig.

Es ist ihm egal, wenn ihr Auto dreckig ist.

Mama hatte Angst, dass ich mich dreckig mache.

Der Keller ist dreckig, dunkel, und er stinkt.

Ich habe meine Hände ganz dreckig gemacht.

Der kleine Kühlschrank ist dreckig.

Die Handtücher sind dreckig.

Der Bub ist in eine Pfütze gefallen und hat sich dabei ganz dreckig gemacht.