Italian Polish Dictionary

italiano - język polski

scendere in Polish:

1. wysiadać wysiadać


Po krótkim przelocie musieliśmy wysiadać z samolotu.

Polish word "scendere"(wysiadać) occurs in sets:

FCE - Phrasal verbs 2 - FCE - Verbi frasali 2
Podróże i wakacje - Travel and holidays (Poziom B2...
włoski - czas przeszły - tłumaczenie
I verbi regolari in '-ere'
czasowniki, zwroty z czasownikami

2. schodzić schodzić


Nie mogę wchodzić ani schodzić po schodach.
Wtedy statek kosmiczny zaczął schodzić i światła się pojawiły.

Polish word "scendere"(schodzić) occurs in sets:

500 najważniejszych czasowników po włosku 200 - 225
Irregular Verbs ALL Polish-Italian
Lezione 25 / Il passato prossimo / La casa di esse...
czasowniki (bezokoliczniki)
czasowniki - ere

3. zejść zejść


Zapytaliśmy go przez interkom, czy mógłby szybko zejść na dół.
Kapitan nakazał nam zejść ze statku.

Polish word "scendere"(zejść) occurs in sets:

czasowniki nieregularne z regularną odmianą w czas...
wloski are ere ire
czasowniki włoski lista
czasowniki na początek
czasowniki - ere

4. wysiąść wysiąść


Co jeśli nie mieliśmy wysiąść z tego samolotu?
Powinieneś wysiąść na trzecim przystanku autobusowym.
wysiąść z autobusu
Powinieneś wysiąść na trzecim przystanku.
Kiedy autobus zatrzymał się, wszyscy pasażerowie muszą wysiąść.
Autobus zatrzymał sie i udało im się wysiąść.
Kto nie chce, może wysiąść. / 2. Dobra, wszyscy wysiadać. / 3. Wysiadać, albo wzywam policję.
Musisz wysiąść na następnej stacji.
Powie mi pan, gdzie mam wysiąść?
Musi pan wysiąść na najbliższej stacji.
Wszyscy pasażerowie samochodu powiedzieli, że chcą wysiąść i rozprostować kości.

Polish word "scendere"(wysiąść) occurs in sets:

7.1 Alla stazione ferroviaria
Lezione 4 - ldn1a

5. schodzić w dół schodzić w dół



Polish word "scendere"(schodzić w dół) occurs in sets:

włoski czasowniki -ere i -ire
czasowniki regu inieregularne-ERE
Kurs lekcja 5
czasowniki ere
l'italiano amore

6. wychodzić


wychodzić wieczorami
Właśnie miała wychodzić.
Muszę robić zadania, nie mogę wychodzić.
Wolałbym posiedzieć w spokoju niż wychodzić.
Kiedy będziesz wychodzić?
Obiecała nie wychodzić sama na zewnątrz.
Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.
Zabroniono mu wychodzić przez tydzień.
Czy mogłaś/-łeś wtedy wychodzić wieczorem?
wychodzić z, wychodzić do
Lubię wychodzić w sobotnie wieczory, ale moja dziewczyna nie.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Czy musimy wychodzić zaraz?
Pomyślałem sobie, że raczej nie powinieneś wychodzić.
Zamiast wychodzić, wolałbym zostać w domu.