regolare in German:

1) Von den sechs Kandidaten wurden zwei eingestellt. 2) Die Suche nach den Vermissten wurden eingestellt. 3) Ich muss beim Auto die Zündung einstellen.

Was soll ich mit ihm machen? Ihn einstellen?

Wenn er Englisch beherrscht, werde ich ihn einstellen.

Ich möchte die Lautstärke der Musik einstellen.

Sei immer schlauer als die Leute, die dich einstellen.

Diese Fabrik wird nächsten Monat den Betrieb einstellen.

Mit deiner Erfahrung würde dich jede Firma auf der Stelle einstellen.

Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.

Er wird jemanden einstellen, der Englisch spricht.

Legen wir uns alle selber herein, indem wir, ohne es uns bewußt zu machen, hier nur Sätze einstellen, die auf ihre Übersetzbarkeit hin gebildet und daher weder für den jeweiligen Sprachgebrauch, noch für Übersetzungsprobleme repräsentativ sind?

Ich muss die Scheinwerfer neu einstellen lassen.

Wenn es diesen Schwachpunkt nicht gäbe, sollte ich ihn auf der Stelle einstellen.

Wir treffen uns regelmäßig jeden Montag im Büro.

Sechzig Prozent der erwachsenen japanischen Männer trinken regelmäßig Alkohol.

Es ist am besten, wenn man regelmäßig zum Zahnarzt geht.

Nimmst du regelmäßig Medikamente?

Da sie regelmäßig zum Zahnarzt geht, bekommt sie so gut wie nie Zahnschmerzen.

das regelmäßige Training

Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?

Ich habe nicht genügend Geld, um mir regelmäßig Kleidung zu kaufen.

Ich bin regelmäßig in einem Restaurant in der Nähe. Lasst uns dort heute zu Mittag essen.

Meine Periode kommt regelmäßig.

Wusstest du, dass Männer, die regelmäßig die Pille nehmen, nicht schwanger werden?

Er konsultiert regelmäßig das Buch der Wandlungen.

Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.

Fettflecke werden wie neu, wenn man sie regelmäßig mit Butter beschmiert.

Wir haben es uns zur Gewohnheit gemacht, uns regelmäßig zu versammeln.