Croatian Polish Dictionary

hrvatski jezik - język polski

hodati in Polish:

1. spacerować spacerować


Nie lubię się opalać. Wolę spacerować ulicami.
chodzmy na spacer. Ona lubi spacerować
Czy lubię spacerować po Starym Mieście?
Lubię spacerować
On stara się codziennie przez godzinę spacerować.
Ja i on chcemy dużo tańczyć i spacerować.
Ona lubi spacerować samotnie.
Mój dziadek lubi spacerować.
Raczej nie powinieneś tu sam spacerować.
W tamtych czasach miałem zwyczaj spacerować przed śniadaniem.
spacerować (iść) do domu
Jutro będziemy spacerować na starówce.
Lubię spacerować w świetle księżyca.
Lubię spacerować po zachodzie słońca.
Zdrowo jest spacerować co rano.

Polish word "hodati"(spacerować) occurs in sets:

czynności 21.12

2. chodzić chodzić


Uwielbiam chodzić na długie spacery w świetle księżyca.
Lubisz chodzić/spacerować?
Była tak zmęczona, że nie mogła chodzić.
Jeszcze tydzień i będzie mógł wstać i chodzić.
Kiedy złamał nogę, przez trzy miesiące musiał chodzić o kulach.
Kiedy byłem dzieckiem, lubiłem chodzić po deszczu.
Znów zaczęliśmy chodzić, jak tylko wróciła do zdrowia.
Ostatnio staram się dla zdrowia chodzić spać i wstawać wcześnie.
Robotnicy lubią chodzić do knajp, gdzie mogą się zrelaksować.
Wolę chodzić piechotą niż jechać autobusem.
Wolę jeździć samochodem niż chodzić.
Doktorzy stwierdzili, że on już nigdy nie będzie chodzić.
Muszę chodzić do szkoły piechotą.
Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.
Uważasz, że rozsądnie jest dziś chodzić w mundurze?

Polish word "hodati"(chodzić) occurs in sets:

Chorwacki czsowniki
Hrvatski vol.3

3. przejść przejść


Przepraszam, mogę przejść?
Po świętach chyba znów muszę przejść na dietę.
Uważam, że wszyscy otyli powinni przejść na dietę.
Pomogła staruszkowi przejść przez jezdnię.
On jest tak gruby, że nie może przejść przez nasze wąskie drzwi.
Nie śniłem nawet o tym, że mógłby tędy przejść tajfun.
Miłość jest jak świnka - każdy musi ją przejść.
Nie dam rady przejść 10 mil w tym upale.
Chciałbym się przejść.
przejść ulicę na światłach
Czy muszę przejść operację?
Czy możemy przejść przez pański ogród?
Wolałbym się przejść niż jechać autobusem.
Jeśli chcesz być zdrowy musisz przejść terapię.
Jak mogę przejść tą ruchliwą ulicę?

4. spacer spacer


Idę na spacer.
Jestem bardzo zmęczony. Nie mam teraz ochoty na spacer.
A może spacer?
Kolejny dziesięciominutowy spacer doprowadził nas nad brzeg.
Zaproponowałem pójście na spacer.
Nie ma nic równie przyjamnego jak spacer brzegiem morza w pogodny dzień.
Wieczorem wyprowadzę mojego psa na spacer.
Wolę iść na spacer niż oglądać ten film.
Spacer przed śniadaniem jest orzeźwiający.
„Może pójdziemy na spacer?” „Czemu nie, chętnie.”
Oni spacerowali spowrotem przez las.
spacer przez czas
Oda zrobiła sobie długi spacer
Pewnego dnia wyszedł na długi spacer dookoła miasteczka.
Dziś mam dużą ochotę na spacer.