Croatian German Dictionary

hrvatski jezik - Deutsch

koji in German:

1. wer


Wer weiß?
Die Welt folgt einer goldenen Regel: Wer auch immer das Gold besitzt, schreibt die Regeln.
Wer auf dem Pfad der Weisheit wandeln will, darf keine Angst vor dem Misserfolg haben, denn wenn er auch noch so weit vorankommt, bleibt sein Ziel doch in unerreichbarer Ferne.
Wer von mir Geld leihen will, der ist mein Freund oder will es werden.
Der Mann fragte, wer ich sei, aber ich hielt es nicht für notwendig, seine Frage zu beantworten.
Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.
Noch blinder als ein Blinder ist, wer nicht sehen will!
Frauen mögen keine Angeber - wer den Mund so voll nimmt, kann nicht küssen.
Die Atheistin verwirrte ihr Gegenüber in der Diskussion völlig, indem sie fragte: „Und wer hat Gott erschaffen?“
Lass uns ausknobeln, wer heute den Abwasch machen muss.
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? So antwortete der Spiegel: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
Bei der Steuererklärung gilt: Wer weniger angibt, hat mehr vom Leben!
Wer abnehmen möchte, sollte die Vorspeise weglassen und statt des Hauptgerichtes kein Dessert nehmen!
Es ist vielleicht eine dumme Frage, aber wer ist der Stärkere, der Tiger oder der Löwe?

2. welcher


Welcher ist meiner?
Ich frage mich, welcher Weg der kürzeste ist.
Wenn man H als Bezugston hat, und das Tonmaterial von Fis-Dur verwendet, in welcher Kirchentonart befindet man sich?
Zu welcher Uhrzeit muss man das Zimmer verlassen?
Welcher ist besser, weißer oder roter Faden?
Welcher geschmacksverirrte Mensch hat eigentlich den Fenchel-Anis-Kümmel-Tee erfunden, der allwinterlich den öffentlichen Raum verpestet?
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde?
Nach welcher Methode haben Sie das Rauchen aufgegeben?
Welcher Spitzname denkst du würde am besten zu Keiko Tanaka (25 Jahre alt) passen?
In welcher Stadt hält der Bus das nächste Mal.
„Und in welcher Klasse bist du?“ „Ich bin auch in A.“
Wenn du nur wüsstest, in welcher Lage ich mich befinde.
Er konnte immer sagen, aus welcher Richtung der Wind weht.
Bis zu welcher Entfernung könntest du eine Fernbeziehung akzeptieren?
Zu welcher Zeit sollte ich zum Flughafen gehen?