לחלק (משהו למישהו) in Spanish:

¿Puedes repartir esos documentos?

Una de las propuestas del gobierno es repartir condones en los institutos.