rappelé in Russian:

Мой друг вспомнил, куда идти.

Хорошо, что ты мне это сказала, иначе я бы никогда и не вспомнил.

Теперь я вспомнил!

Я неожиданно вспомнил, что забыл в поезде сумку.