French Russian Dictionary

Français - русский язык

derrière in Russian:

1. за за


Спасибо за то, что наконец объяснили, почему люди принимают меня за идиота.
за дверью
Я узнал, что женщина, которую принимал за медсестру, на самом деле была доктором.
Мужчина упрямо держался за свой пост и не желал уходить в отставку.
Свет за секунду обойдёт землю семь с половиной раз.
Ну что за дети! Посылаешь их за конфетами, а они приводят собаку!
У него была странная ухмылка на лице в какой-то момент. Как ты думаешь, что за ней скрывается?
Моей сестре Майе, моей сестре Альме, всем остальным моим братьям и сестрам, огромное вам спасибо за поддержку, которую вы мне оказали.
Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
Борьба за гражданские права в Соединённых Штатах началась в 1954 году, когда государство заявило, что школа должна быть доступна всем.
На дворе дрова, за двором дрова, под двором дрова, над двором дрова, дрова вдоль двора, дрова вширь двора, не вместит двор дров. Дрова выдворить обратно на дровяной двор.
Летом я отправился на юг Тихого океана за романтическими приключениями.
Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.
Он едва вынес этот удар, поседел в несколько недель; собрался было за границу, чтобы хотя немного рассеяться... но тут настал 48-й год.

2. сзади


Он услышал, как сзади кто-то назвал его по имени.
Терраса сзади дома.