French Portuguese Dictionary

Français - português

société in Portuguese:

1. sociedade sociedade


Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.
A maioria das escolas não foi projetada para transformar a sociedade, mas para reproduzi-la.
O que é aceitável numa sociedade pode não o ser em outra.
Resumindo, estou dizendo que a sociedade está melhorando.
O capitalismo de mercado é sempre o culpado pelas injúrias da sociedade.
Assistimos a uma peça teatral que traz os preconceitos indisfarçáveis da sociedade atual.
A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade.
Esta festa é voltada à fina sociedade.
A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.

2. empresa empresa


Como puderam demiti-lo da empresa? Você está lá há quinze anos!
Como a empresa gerou sua nova campanha publicitária?
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco.
Temos funções semelhantes dentro da empresa, mas ela ganha mais que eu.
Se acaso você quiser, posso levar o seu currículo à minha empresa.
Nossa empresa utiliza a internet.
A empresa está em déficit.
Ele desculpou-se perto da empresa pelos maus resultados.
A empresa dele é uma das empresas mais bem gerenciadas no Japão.
A caixa de sugestões permite uma maior participação dos empregados na empresa.
A partir desta data, houve uma separação clara entre as funções de cada um dentro da empresa.
Todos nós nos encontraremos na festa de confraternização da empresa.
Estes profissionais vêm desempenhando serviços de alta qualidade para a empresa.
A empresa entrou com o pedido de patente desse produto.