French French Dictionary

Français - Français

commencer in French:

1. zaczynać zaczynać



2. le commencement le commencement



French word "commencer"(le commencement) occurs in sets:

NOMINALISATION 2
LA NOMINALISATION

3. amorcer amorcer



4. to start to start



5. (être à son début)



French word "commencer"((être à son début)) occurs in sets:

Mot à mot 16 a 20

6. debuter


Je suis convaincu que Sharey et Alan vont débuter une relation amoureuse.

French word "commencer"(debuter) occurs in sets:

francuski v2

7. commencé


Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes.
Ça commence.
Hey Pandark, comment ça se fait que tu sois devenu si célèbre que Pharamp commence à écrire des phrases sur toi ?
Chaque partie du livre commence avec une citation prise de la vie de l’auteur : une phrase d’un livre, une question posée dans la rue à un inconnu, l'exclamation d’une amie.
Les frontières qui divisent la Vie et la Mort sont au mieux vagues et ombragées. Qui dira où l'une commence et où l'autre finit ?
Les nuages se forment lorsqu'une masse d'air chaude et humide se sépare de la terre et commence son élévation.
Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.
À cause de la longue et inconfortable station assise, mon corps commence maintenant à me faire mal. Principalement dans la nuque et le dos.
Dans un récent article à propos des activités pour préserver la jeunesse de notre cerveau, ils mentionnent l'espéranto en même temps que le Sudoku, ce qui montre que l'espéranto commence à faire partie de la culture populaire.
Ah ouais ? Tu veux jouer à ça ? Commence pas à me chauffer ça pourrait mal se finir !
Après la construction d'une ou deux grandes usines aux abords ou dans une ville, les gens viennent chercher du travail et bientôt, une zone industrielle commence à se développer.
« Tout ce qui est accompli commence par sa projection » est un dicton dont nous connaissons tous la vérité.
La pièce était bondée de journalistes attendant que la conférence de presse commence.

French word "commencer"(commencé) occurs in sets:

Czas przeszły francuski

8. commenceais



French word "commencer"(commenceais) occurs in sets:

czasowniki imparfait

9. commença


Elle commença à pleurer.
Sa fausse moustache commença à se décoller d'un côté.
Le Japon commença à importer du riz des États-Unis d'Amérique.
Le loup, se sentant mordu par les chiens, lâcha Sophie et commença avec eux une bataille terrible.
L'homme commença par retirer son chapeau, ses lunettes et son masque.
La production de la voiture commença en 1980.
Une pelleteuse arriva peu de temps après et commença à creuser une route dans la colline pleine de pâquerettes.
Il commença à la courtiser sérieusement quand il s'aperçut qu'elle avait un autre prétendant.
Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive !
Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République.
Il y a environ quatre ans mon tendon d'Achille commença à me faire mal et on m'a dit qu'il s'agissait d'une inflammation du tendon d'Achille.
La guerre commença en mille-neuf-cents-quarante-et-un.
Durant la dynastie Han, des récipients romains en verre furent importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du nord.
Cela commença à s'éclaircir et on pouvait progressivement voir quelque chose.

French word "commencer"(commença) occurs in sets:

passé simple