bruyant in French:

Comme les voix sont réfléchies par les murs, cette pièce est bruyante.

Votre voiture est trop bruyante. Vous devriez la faire inspecter.

Que cette rue est bruyante !

Je n'aurais jamais pensé qu'il y ait là un tel endroit tranquille dans cette ville bruyante.