se tenir in English:

Insurance is a very ​difficult ​market to get a toehold in

The company was anxious to get a toehold in the European market. I searched desperately for a toehold in the rock face.

The Nestlé Company was anxiously trying to obtain a toehold in the Asian market in order to flood it with cocoa drink products.