epämiellyttävä in German:

Das war unangenehmes Treffen.

Ich habe ihm unangenehme Fragen gestellt.

Das, was er gesagt hat, war sehr unangenehm für mich.

Ich finde den Lärm hier sehr unangenehm.

Das Wetter ist unangenehm. Es ist kalt und es regnet.