نشستن in English:

I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.

Sit tight.

When you paint a self-portrait, you sit staring hard at yourself.

It doesn't make much sense to me that we aren't allowed to sit here.

Nietzsche spoke of "Übermenschen," not "Übermänner," so your supermen and overmen can go sit on a fencepost.

My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.

I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves.

No overseas adoptions yet? What kind of celebrity are you, anyway? Go sit at the kid's table with Kathy Griffin and Gary Busey!

An unclaimed child and his dog sit by the railroad tracks.

I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.

Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry.

I know you're at an age where sexual desire flourishes and you want to do 'you-know-what' with 'that' but... well, sit down there.

An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, "Wait a minute, is this a joke or what?"

I can't go out today as I've been told to house sit.

You can do anything with mayonnaise, except sit on it.

Tom broke into Mary's car and stole what was hidden under the driver's seat.

Are there enough chairs to seat 12 people?

Be seated!

This seat, it's real leather, isn't it? It would be a disaster if some slip-up gets it dirtied.

Gladly pass the souls of the righteous to the golden seat of Ahura Mazda, to the golden seat of the Amesha-Spentas, to the Garô-nmânem, the abode of Ahura Mazda, the abode of the Amesha-Spentas, the abode of all the other holy beings.

In a crowded train, I make it a rule to give my seat to old people.

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.

With the first election of a woman into the seat of chancellor, the feminine complement of the word, "chancelière," was chosen as the Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.

My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m.

If you piss on the toilet seat, wipe it off!

I’ve reserved two seats for Saturday night’s performance.

Why is the cerebral cortex called 'the seat of thought'?

Please, have/take a seat (= sit down). I've booked three seats for the cinema tonight. the back/front seat of a car.

1. This seat is already taken. / 2. Is this seat taken? / 2. The seats on the plane are uncomfortable. / 3. Is this seat free? / 4. This seat is very comfortable.

Gentlemen, lift the toilet seat! Ladies also like to sit dry.