apenas in French:

Il ne fume guère.

Je suis déjà vieux et je ne peux guère gérer toutes les affaires.

Nous ne trouvons guère de gens de bon sens, que ceux qui sont de notre avis.

Guère étonnant qu'il pense ainsi.

Les enfants n'ont ni passé ni avenir et, ce qui ne nous arrive guère, ils jouissent du présent.

Il n'y a guère de gens qui ne soient honteux de s'être aimés quand ils ne s'aiment plus.

Aujourd'hui la litote ne s'utilise guère plus, on ne jure plus que par l'hyperbole.

Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.

L'information que vous m'avez fournie n'a guère d'utilité.

Il n'est guère difficile de briller quand on est entouré d'idiots.

En ce qui me concerne, je ne suis guère satisfait du résultat du test de l'autre jour.

Fut-ce par habitude ou par atavisme, cela n'était guère plaisant.

Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.

Il n'y a guère d'entreprise plus périlleuse que de vouloir être une chose devant le visage d'un homme et une autre dans son dos.

Il ne resta guère plus que des villages en ruine et le désarroi des femmes, après le passage des armées mongoles.