Le ruego me disculpe in English:

I beg your pardon? Did you hear what I just said!

used for saying 'sorry' when you have made a mistake or done something wrong przepraszam I beg your pardon - I thought you were speaking to me.