cariñoso in German:

Erzähl jemandem, wie talentiert, klug, liebevoll und freundlich er ist. Wie geduldig er mit den Kindern umgeht oder dass er die besten Kuchen backt. Sorge dafür, dass er es hört.

Meine Freundinnen nennen meinen Schwanz liebevoll "Gerücht", weil er von Mund zu Mund geht.