to feel in Russian:

Наконец-то я мог почувствовать счастье.

Нет причины чувствовать себя ниже других.

У всех других детей в школе были богатые родители, и он начинал чувствовать себя не в своей тарелке.

Если можно, не открывай окно, у меня нет желания чувствовать сквозняк по спине.