English Polish Dictionary

English - język polski

our in Polish:

1. nasz


nasz samochód
Proszę państwa, z powodu wypadku na lotnisku nasz przyjazd się opóźni.
Znów zmieniła zdanie, co nasz wszystkich zirytowało.
Przez brak współpracy z jego strony nasz plan poniósł klęskę.
Te drzewa powinny osłonić nasz nowy dom od wzroku przechodzących na zewnątrz ludzi.
Wziął udział w konferencji jako nasz przedstawiciel.
Z powodu gęstej mgły nasz samolot nie mógł wylądować.
Ten autor przetłumaczył tę bajkę na nasz język ojczysty.
Wyszedł na jaw nasz wspólny sekret z Tomem.
Słyszałem, że nasz pies wył całą noc.
Nasz domowy budżet w zeszłym miesiącu zszedł pod kreskę.
Jaskrawe kolory przyciągnęły nasz wzrok.
Nasz projekt, z takim trudem przygotowywany, w jedną chwilę został utrącony na zebraniu.
Deszcz ustał i wreszcie mogliśmy dokończyć nasz mecz tenisowy.
Gdyby Ted tu był, pomógłby nam sprzątać nasz pokój.

Polish word "our"(nasz) occurs in sets:

Zaimki Osobowe i Dzierżawcze - przykłady
Elinga 20th Oct 2014 (65 min)
Automaniak - program online, Oglądaj na Player.pl
Podstawowe Przymiotniki, Przysłówki, Przyimki, Spó...
1000 najpopularniejszych angielskich słów

2. naszej


Może wziąć udział w naszej naradzie bez względu na wiek.
To Szopen naszej epoki.
Ku naszej wielkiej uldze, wrócił cały i zdrowy.
Bożena to bardzo ładna blondynka. Jest najpiękniejszą dziewczyną w naszej szkole.
Jak tylko mój syn zeskanuje trochę rodzinnych zdjęć, zawieszę je na naszej stronie.
Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.
Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.
Brakowało mi tych czasów, kiedy chodziliśmy ze sobą, kiedy jadaliśmy w naszej ulubionej restauracji.
Na naszej stronie, www.example.com, znajdziecie wszelkie niezbędne informacje.
Na naszej pierwszej randce wyciągnął swój telefon komórkowy i zaczął wysyłać SMS-y. Nie wierzyłam własnym oczom.
Warunki geograficzne są tu podobne jak w naszej prefekturze.
Bóg nam świadkiem, że zrobiliśmy wszystko, co było w naszej mocy.
Mars jest tak interesujący z powodu bliskiego podobieństwa do naszej planety.
Dzisiejsza uroczystość upamiętnia setną rocznicę założenia naszej szkoły.
To książka zakupiona całkiem niedawno dla naszej biblioteki.

Polish word "our"(naszej) occurs in sets:

Maja dodatkowy angielski kl. 4
Pracownia Artystyczna "Mali Twórcy" | Ceramika dla...
slówka podstawowe moje

3. naszym


Chłopak został naszym przewodnikiem.
W naszym miasteczku jest biblioteka.
Chciałbym, by się rozpogodziło przed naszym wyjazdem.
W naszym życiu codziennym nie ma dnia bez użycia elektryczności.
Ten nowy plan oparty jest na naszym pomyśle.
Wynalezienie telefonu wywołało rewolucję w naszym trybie życia.
Czy istnieje inny świat poza naszym?
Mamy erę informatyki - komputery odgrywają coraz ważniejszą rolę w naszym życiu codziennym.
Ta książka stała się w naszym kraju szeroko znana i czytana.
Po dwóch minutach w naszym samochodzie skończyła się benzyna.
To, że nasze włosy są brązowe wynika z tego, że pomagało to naszym małpim przodkom chować się międzi kokosami.
Zgadza się pan z naszym poglądem?
Przepraszam, co z naszym zamówieniem?
Człowiek, który rozmawia z naszym szefem, to Hiroshi.
Co by się stało z naszym miastem, gdyby przyszło trzęsienie ziemi?

Polish word "our"(naszym) occurs in sets:

Słówka test gimnazjalny #2
Po prostu slowka
section 1 i 2
jeszcze większe coś

4. naszą


Piłka nożna to nasza narodowa pasja.
Mówiłeś komuś, gdzie jest nasza kryjówka?
Nasza drużyna wygrywa.
Nasza drużyna koszykówki robi nabór dla wysokich chłopaków.
W ubiegłym miesiącu nasza 21-letnia córka urodziła córeczkę.
Rodzice opiekowali się nami, teraz nasza kolej, by opiekować się nimi.
Jedyna nasza alternatywa to poddanie się lub śmierć.
Wątpliwe, by nasza firma w tym roku osiągnęła zyski.
Ich szkoła i nasza to szkoły partnerskie.
W zeszłą niedzielę nasza rodzina poszła do zoo obejrzeć pandy.
Jedną trzecią jabłka zawsze dostaje nasza najmłodsza córka.
Niełatwo jest kochać, nie wiedząc, czy nasza miłość jest odwzajemniona.
W tym roku nasza córka będzie obchodzić Shichi-go-san.
Z wyjątkiem młodszej siostry, nasza rodzina nie ogląda telewizji.
Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.

Polish word "our"(naszą) occurs in sets:

czarna lista część 2

5. naszego


Odrzucenie przezeń naszego planu było wielkim zaskoczeniem.
Chyba wybiorę go na przewodniczącego naszego towarzystwa.
Szanujemy naszego nauczyciela.
Któregoś dnia spotkałem naszego przyjaciela Josego, który był jakiś dziwny.
Twoja pomoc jest kluczowa dla powodzenia naszego planu.
Sierść naszego kota straciła połysk.
Jego zachowanie zawsze psuje prace naszego klubu.
Jak tak dalej pójdzie, to jest duża szansa, że konkurencyjność naszego kraju jeszcze spadnie.
Te pomysły są obce dla naszego sposobu myślenia.
Zdziwiłam się, że mój mąż faktycznie zjadł trochę naszego tortu weselnego.
Śmierć jest jedynie horyzontem. A horyzont to tylko ograniczenie naszego pola widzenia.
Na pewno nietrudno będzie sprawdzić, kto włamał się do naszego systemu.
Przywitajmy razem nowego członka naszego zespołu, dr. Smitha.
Mimo całego naszego wysiłku sprawy wcale nie mają się lepiej.
Każdy absolwent naszego uniwersytetu ma za sobą co najmniej dwa lata nauki angielskiego z natywnym lektorem.

Polish word "our"(naszego) occurs in sets:

do zapisania

6. nasz nasza nasze



Polish word "our"(nasz nasza nasze) occurs in sets:

to be, osoby i zaimki (1)

7. naszych


Wśród naszych przyjaciół są i Serbowie, i Chorwaci, i muzułmanie.
Wynik był poniżej naszych oczekiwań.
Ich mundury różnią się od naszych.
Jane będzie uczyć naszych uczniów od przyszłego tygodnia.
Odegrał znaczącą rolę w naszych badaniach.
Armia to państwo w państwie, to jedno z przekleństw naszych czasów.
Błędy innych nie stanowią usprawiedliwienia dla naszych własnych.
Wracajmy do naszych baranów.
Kartki noworoczne dają nam możliwość dowiedzenia się, co słychać u naszych przyjaciół i znajomych.
W wielu naszych dużych miastach przestępczość niewątpliwie rośnie.
Nasz los zależy od naszych decyzji.
Witamy w naszych progach!
W naszych szacunkach założyliśmy margines błędu.
Rozmawialiśmy o naszych planach na przyszłość.
Wśród naszych pracowników szanowany jest jako znacząca postać.

Polish word "our"(naszych) occurs in sets:

SUSHI PARTY - Zagraj w Sushi Party na Poki