English Polish Dictionary

English - język polski

merge in Polish:

1. łączyć łączyć


Moja mama lubi łączyć różne style
Trzeba łączyć teorię z praktyką.
Dlatego też trzeba łączyć, integrować i powodować działania wiązane z synergią.
Począwszy od 1 stycznia 2009 r. euro będzie już na co dzień łączyć naród słowacki z Unią.
Celem rozwinięcia interesu, te dwie firmy zdecydowały się połączyć.
Aby być skutecznym menagerem musić łączyć kilka umiejętności
Mogę do was dołączyć?
Według mnie będziemy musieli się połączyć z firmą xxx.
Czy mógłby mnie pan połączyć z panem Fischerem?
Nie jest łatwo łączyć zamiłowania ze źródłami dochodów.

Polish word "merge"(łączyć) occurs in sets:

GitLab Documentation - GitLab Documentation
Castlemartin tank death soldiers named by MoD - BB...
relationships, power, social issues
unknown words from langmans embryology
Sky-Fox takeover deal likely to face competition p...

2. połączyć połączyć


Chcieli połączyć zmysł do interesów z miłością do dzieci.
Według mnie będziemy musieli się połączyć z firmą xxx.
Trudno jest połączyć życie rodzinne z pracą.
1. Most Brookliński łączy Brooklyn i Manhattan. / 2. Dzwoniłam do biura kilka razy, ale nie chcieli mnie połączyć.
Powinieneś połączyć teorię z praktyką.
Planują połączyć miasta linią kolejową.

Polish word "merge"(połączyć) occurs in sets:

10. Sport - margines
kartkówka ze słowki 2dział
kartkówka zawodowy 6.12.2022
angielki unit 2
dział 2 cz. 1

3. fuzja


Nasza fuzja z Brown Ltd wydaje się nie do uniknięcia.
Ta fuzja była została zauważona na rynku.

Polish word "merge"(fuzja) occurs in sets:

Intermediate Business B1 Unit 7&8
angielski zaliczenie 2
targi zwroty 2

4. połączyć się


Nie mogę połączyć się z biurem.

Polish word "merge"(połączyć się) occurs in sets:

angielski 7.12
Business English

5. scalić



Polish word "merge"(scalić) occurs in sets:

Ultrakatolickie wychowanie, poczucie winy i świado...

6. połączenie


To interesujące połączenie kolorów.
Mam szybkie połączenie internetowe.
jeśli używasz urządzeń bezprzewodowych, nie potrzebujesz kabla, żeby ustanowić połączenie.
Powiedziałbym, że to menu jest połączeniem kuchni europejskiej i azjatyckiej.
Dlaczego przerwała połączenie?
Och, połączenie się zerwało.
Wkurzyła się i zakończyła połączenie.
Kombinacja nordycka to połączenie dwóch dyscyplin - skoków narciarskich i narciarstwa crossowego.
Jakie jest najszybsze połączenie do Nowego Jorku?
regularne połączenie
Zawsze dowiaduję się o najkorzystniejsze połączenie.
Ledwo cię słyszę, połączenie jest bardzo słabe.
Czy zdążę na samolot (połączenie) do Monachium?
połączenie telefoniczne
kabla, żeby ustanowić połączenie.

Polish word "merge"(połączenie) occurs in sets:

L5 Unit 7 Describe your company's history and mile...
angielski karwacka 1