to step on in German:

Wenn irgendwelche Probleme auftreten, ruf einfach Steffen an.

heute wird ein bekannter Sänger auftreten

Sie hat ein elegantes Auftreten.

Wer noch nie ein Spinett, Clavichord oder Cembalo neu besaitet hat, macht sich keine Vorstellung davon, welche Probleme von der Saitenauswahl über das eigentliche Aufspannen der Saite bis zum Stimmen auftreten können.

Michael wird heute Abend im Fernsehen auftreten.