English German Dictionary

English - Deutsch

collect in German:

1. sammeln sammeln


Briefmarken sammeln
Sie sammeln Nüsse.
Manche Leute sammeln tatsächlich Steine.
Zen-Priester sammeln in der Umgebung des Shinjuku Bahnhofs Almosen.
Der Hauptmann befahl seinen Männern, sich sofort zu sammeln.
Das Mädchen ging in den Wald, um Pilze zu sammeln.
Ich muss meine Ideen sammeln, bevor ich zur Feder greife.
Es macht wirklich Spaß, am Strand unterschiedliche Muscheln zu sammeln.
Wenn der Frühling kommt, gehen die Menschen hinaus und sammeln Wildpflanzen.
hat gesammelt Münzen sammeln
Aber es wäre doch schade, all diese Sätze zu sammeln, um sie dann nur für uns zu behalten. Denn es gibt so viel, was man damit machen kann. Darum ist Tatoeba offen. Unser Quellcode ist offen. Unsere Daten sind offen.
Wie sehr ich mich auch beeile, die allgemeinen Arbeiten sammeln sich ständig an, und ich komme nicht hinterher.
Wir veröffentlichen alle Sätze, die wir sammeln, unter der Creative Commons Attributionslizenz.
Die Einheimischen sammeln Regenwasser, um Trinkwasser zu erhalten.
Die Fachbibliotheken sammeln Schriften zur Kunst.

German word "collect"(sammeln) occurs in sets:

Ziel-Lektion 3-Verb

2. abholen abholen


das Kind aus dem Kindergarten abholen
ein Packet abholen
Dann muss sie bei den Rltern den Reisepass abholen.
Kannst du mich am Bahnhof abholen?
Wenn Sie Ihre Tante vom Flughafen abholen, nehmen Sie eine Limousine.
abholen zu fuß, abholen mit den Auto, sein Gepäck abholen
Ich muss meine Nichte vom Kindergarten abholen.
Wenn du sie jetzt nicht anrufst, wirst du dir zu Hause eine gehörige Standpauke abholen müssen.
Ich werde die Fotos um Punkt sechs abholen.
Ich möchte meine Wertsachen abholen.
Wegen des starken Regens bin ich nass bis auf die Haut. Kannst du mich gleich mit dem Auto abholen?
Ich werde ihn am Bahnhof abholen.
Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?
Wo kann ich meine Karte abholen?

German word "collect"(abholen) occurs in sets:

Separable Verbs - Present Tense 02