had to in Danish:

Læreren sagde at vi skulle lære alle disse udtryk udenad.

Jeg var bange for at jeg skulle komme for sent.

Hvorfor skulle man sko en hund?

Min far skulle til at gå da telefonen ringede.

Mærkeligt, ikke? Vi skulle allerede være nået frem.

Han foreslog at vi skulle udsætte afrejsen.

Vi skulle samarbejde.

Du skulle have holdt det hemmeligt.

Lægen insisterede på at han skulle blive i sengen.

Da jeg skulle lære engelsk i skolen, begyndte jeg gang på gang at græde over alle uregelmæssighederne og mærkelige regler.

Manden skrev navnet ned af frygt for at han skulle glemme det.

Jeg spurgte, hvor han skulle hen.

Jeg sagde til min kone at hun skulle skynde sig.

Der var jo en hjemmeopgave, der skulle laves.

Der skulle ikke mere end tre mand til for at sprænge hele Dovrefjeldet.