θα in English:

This will be a good souvenir of my trip around the United States.

If you're tired, why don't you go to sleep? "Because if I go to sleep now I will wake up too early."

I will learn.

By the time she gets there, it will be nearly dark.

If he is in middle circumstances his clothes will be chosen chiefly for comfort.

When he opens a magazine, he will usually read his horoscope first.

When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.

The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.

Your computer will restart several times during installation.

She may be late, in which case we will wait.

How much will it cost you to go by air?

Publication of this month's issue will probably be delayed one week.

The growth rate of the Japanese economy will top 0.7% this year.

She will without a doubt visit England this summer.

On second thought, I think I will have a slice of that pie.

They would not surrender.

You're the only person I know besides me who would prefer to live in a tent.

I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly.

What kind of person would do that kind of thing?

When I got out of prison, I couldn't find a job anywhere near my home since no one would hire an ex-con.

Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back at his friends for pranking him.

If I could send you a marshmallow, Trang, I would.

I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.

I've heard of pseudomyopia, but I never thought my own child would come to have it.

A good lawyer would leave no stone unturned in his efforts to defend his client.

Tom wondered if Mary would think that eight in the morning was too early for him to open a bottle of wine.

I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together.

Most Germans expected the Allies would attack at Calais, in France.

Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.

This time he dressed down, having realized that the smart suit would be out of place.

Shall we begin?

No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.

Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.

Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.

When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.

I love judges, and I love courts. They are my ideals, that typify on earth what we shall meet hereafter in heaven under a just God.

Government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.

If I have told you earthly things, and ye believe not, how shall ye believe, if I tell you of heavenly things?

In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.

Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

The boundaries which divide Life from Death are at best shadowy and vague. Who shall say where the one ends, and where the other begins?